Datenschutzerklärung

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), soweit diese Anwendung findet.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Hierzu gehören insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• Referer-URL
• aufgerufene Seiten

Diese Daten dienen ausschließlich der Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs der Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der technischen Sicherheit und Stabilität der Website.

Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Sicherstellung des Betriebs erforderlich ist.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist. Andernfalls erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Kontaktaufnahme und Buchung per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren oder eine Reise buchen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Vorbereitung und Durchführung der gebuchten Reise.

Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Reisezeitraum
• Teilnehmerzahl
• individuelle Reisewünsche
• weitere freiwillig mitgeteilte Informationen

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Weitergabe personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn,

• dies ist zur Vertragserfüllung erforderlich,
• Sie haben ausdrücklich eingewilligt oder
• wir sind gesetzlich hierzu verpflichtet.

7. Datenübermittlung nach Marokko

Zur Durchführung der von Ihnen angefragten oder gebuchten Reise ist es erforderlich, personenbezogene Daten an unsere Leistungspartner in Marokko weiterzugeben.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Unterkünfte
• Wüstencamps
• Fahrer
• Reiseleiter
• sonstige lokale Leistungspartner

Übermittelt werden ausschließlich diejenigen Daten, die für die Durchführung Ihrer Reise erforderlich sind, insbesondere:

• Name
• Kontaktdaten
• Reisezeitraum
• Teilnehmerzahl
• besondere Wünsche oder Hinweise, soweit diese für die Durchführung der Reise notwendig sind.

Marokko ist ein Drittstaat außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums, für den derzeit kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht.

Die Übermittlung erfolgt ausschließlich, soweit sie zur Erfüllung des zwischen Ihnen und uns geschlossenen Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin erforderlich ist.

Rechtsgrundlage der Übermittlung ist Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie dies für die Durchführung des Vertrags, die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Ihre Rechte

Soweit die Voraussetzungen der DSGVO vorliegen, haben Sie folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

11. Externe Links – TripAdvisor

Unsere Website enthält einen Link zu unserer Bewertungsseite auf TripAdvisor.

Beim Anklicken des Links verlassen Sie unsere Website und werden auf die Website von TripAdvisor weitergeleitet. Erst mit dem Aufruf der externen Website werden personenbezogene Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) durch den jeweiligen Betreiber verarbeitet.

Auf die Datenverarbeitung durch TripAdvisor haben wir keinen Einfluss. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von TripAdvisor.

12. Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, soweit diese für den Betrieb der Website erforderlich sind.

Sofern zukünftig weitere Cookies (z. B. Analyse- oder Marketing-Cookies) eingesetzt werden, erfolgt deren Verwendung nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

13. Datensicherheit

Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen.

Unsere Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, damit übermittelte Daten während der Übertragung geschützt sind.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund gesetzlicher Änderungen oder technischer Weiterentwicklungen erforderlich wird.

Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs auf dieser Website veröffentlichte Fassung.